# 来聊 Láiliáo

> 来聊 Láiliáo est une application gratuite pour pratiquer le chinois mandarin à voix haute : 306 dialogues du HSK1 au HSK6 avec caractères, pinyin et traduction française, 84 fiches de grammaire, l'écoute de chaque réplique, un mode à deux, des exercices d'écriture et la révision du vocabulaire.

Site en français pour apprendre le chinois mandarin par les dialogues. Chaque dialogue est donné en caractères simplifiés, en pinyin et en traduction française ; chaque fiche de grammaire donne la structure, une explication et les exemples tirés des dialogues.

- [À propos et méthode](https://lailiao.pages.dev/a-propos/)
- [Les nombres en chinois (leçon)](https://lailiao.pages.dev/nombres/)
- [Exercices d'écriture (HSK1–4)](https://lailiao.pages.dev/ecrire/)
- [Version complète en texte (tous les dialogues et la grammaire)](https://lailiao.pages.dev/llms-full.txt)

## HSK1, Les bases : se présenter, la famille, l'heure, la météo, les courses du quotidien.

- [Tous les dialogues HSK1](https://lailiao.pages.dev/hsk1/)
- [Grammaire HSK1](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/)
- [01. 打招呼 (Dǎ zhāohu), Salutations](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d1/)
- [02. 老师好 (Lǎoshī hǎo), Salutations](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d76/)
- [03. 这是我朋友 (Zhè shì wǒ péngyou), Salutations](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d77/)
- [04. 你好吗 (Nǐ hǎo ma), Salutations](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d78/)
- [05. 我的家 (Wǒ de jiā), Famille](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d2/)
- [06. 我的姐姐 (Wǒ de jiějie), Famille](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d79/)
- [07. 我住在爸爸妈妈家 (Wǒ zhù zài bàba māma jiā), Famille](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d80/)
- [08. 中午吃什么 (Zhōngwǔ chī shénme), Famille](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d81/)
- [09. 年龄和电话号码 (Niánlíng hé diànhuà hàomǎ), Âge & téléphone](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d3/)
- [10. 小朋友,你几岁 (Xiǎopéngyou, nǐ jǐ suì), Âge & téléphone](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d82/)
- [11. 你的电话是多少 (Nǐ de diànhuà shì duōshao), Âge & téléphone](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d83/)
- [12. 我想学习汉语 (Wǒ xiǎng xuéxí Hànyǔ), Âge & téléphone](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d84/)
- [13. 时间和日期 (Shíjiān hé rìqī), Heure & date](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d4/)
- [14. 你几点睡觉 (Nǐ jǐ diǎn shuìjiào), Heure & date](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d85/)
- [15. 星期几见 (Xīngqī jǐ jiàn), Heure & date](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d86/)
- [16. 几号去中国 (Jǐ hào qù Zhōngguó), Heure & date](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d87/)
- [17. 天气 (Tiānqì), Météo](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d5/)
- [18. 北京冷吗 (Běijīng lěng ma), Météo](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d88/)
- [19. 下雨了 (Xià yǔ le), Météo](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d89/)
- [20. 明天天气怎么样 (Míngtiān tiānqì zěnmeyàng), Météo](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d90/)
- [21. 在饭馆 (Zài fànguǎn), Restaurant](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d6/)
- [22. 我们想吃饭 (Wǒmen xiǎng chī fàn), Restaurant](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d91/)
- [23. 在朋友家吃饭 (Zài péngyou jiā chī fàn), Restaurant](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d92/)
- [24. 学校前面的饭馆 (Xuéxiào qiánmiàn de fànguǎn), Restaurant](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d93/)
- [25. 买东西 (Mǎi dōngxi), Achats](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d7/)
- [26. 买杯子 (Mǎi bēizi), Achats](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d94/)
- [27. 买书 (Mǎi shū), Achats](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d95/)
- [28. 买电脑 (Mǎi diànnǎo), Achats](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d96/)
- [29. 在医院 (Zài yīyuàn), Santé](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d8/)
- [30. 我想睡觉 (Wǒ xiǎng shuìjiào), Santé](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d97/)
- [31. 去医院看朋友 (Qù yīyuàn kàn péngyou), Santé](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d98/)
- [32. 我女儿不想吃饭 (Wǒ nǚ'ér bù xiǎng chī fàn), Santé](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d99/)
- [33. 在学校 (Zài xuéxiào), École](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d9/)
- [34. 我的汉语老师 (Wǒ de Hànyǔ lǎoshī), École](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d100/)
- [35. 这个字怎么写 (Zhège zì zěnme xiě), École](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d101/)
- [36. 来我家学习 (Lái wǒ jiā xuéxí), École](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d102/)
- [37. 工作 (Gōngzuò), Travail](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d10/)
- [38. 你是医生吗 (Nǐ shì yīshēng ma), Travail](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d103/)
- [39. 工作太多了 (Gōngzuò tài duō le), Travail](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d104/)
- [40. 你们这儿要人吗 (Nǐmen zhèr yào rén ma), Travail](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d105/)
- [41. 爱好 (Àihào), Loisirs](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d11/)
- [42. 看电视 (Kàn diànshì), Loisirs](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d106/)
- [43. 我爱我的狗 (Wǒ ài wǒ de gǒu), Loisirs](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d107/)
- [44. 我喜欢读书 (Wǒ xǐhuan dú shū), Loisirs](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d108/)
- [45. 问路 (Wènlù), Chemin](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d12/)
- [46. 学校在哪儿 (Xuéxiào zài nǎr), Chemin](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d109/)
- [47. 坐出租车 (Zuò chūzūchē), Chemin](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d110/)
- [48. 饭馆在商店后面 (Fànguǎn zài shāngdiàn hòumiàn), Chemin](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d111/)
- [49. 打电话 (Dǎ diànhuà), Téléphone](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d13/)
- [50. 我们去看电影吧 (Wǒmen qù kàn diànyǐng ba), Téléphone](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d112/)
- [51. 明天中午三个人 (Míngtiān zhōngwǔ sān gè rén), Téléphone](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d113/)
- [52. 打电话回家 (Dǎ diànhuà huí jiā), Téléphone](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d114/)
- [53. 衣服和颜色 (Yīfu hé yánsè), Vêtements](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d14/)
- [54. 这些衣服怎么样 (Zhèxiē yīfu zěnmeyàng), Vêtements](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d115/)
- [55. 你喜欢什么颜色 (Nǐ xǐhuan shénme yánsè), Vêtements](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d116/)
- [56. 白的和黑的 (Bái de hé hēi de), Vêtements](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d117/)
- [57. 谢谢和对不起 (Xièxie hé duìbuqǐ), Politesse](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d15/)
- [58. 请喝茶 (Qǐng hē chá), Politesse](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d118/)
- [59. 对不起,对不起 (Duìbuqǐ, duìbuqǐ), Politesse](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d119/)
- [60. 九月见 (Jiǔyuè jiàn), Politesse](https://lailiao.pages.dev/hsk1/d120/)
- [Grammaire : 儿 à la fin d'un mot : un simple « r »](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-erhua/)
- [Grammaire : 不 change de ton : bù, bú… ou bu](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-bu/)
- [Grammaire : 一 change de ton : yī, yí ou yì](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-yi/)
- [Grammaire : Le ton neutre : les syllabes « légères »](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-neutral/)
- [Grammaire : A 是 B : « A est B »](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-shi/)
- [Grammaire : 很 + adjectif (sans 是)](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-adj/)
- [Grammaire : Le moment et le lieu de l’action : souvent avant le verbe](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-order/)
- [Grammaire : 的 : « de », possession et description](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-de/)
- [Grammaire : Les classificateurs : 一个、一只、两斤…](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-measure/)
- [Grammaire : Question fermée : phrase + 吗](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-ma/)
- [Grammaire : Mots interrogatifs : à la place de la réponse](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-qword/)
- [Grammaire : 呢 : « Et toi ? » / « Et … ? »](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-ne/)
- [Grammaire : 了 : c'est fait / ça a changé](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-le/)
- [Grammaire : 不 ou 没 ?](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-bumei/)
- [Grammaire : 想、要、会、能 : vouloir, devoir, pouvoir](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-modal/)
- [Grammaire : 看 ou 看见 ? Regarder ou voir](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-kanjian/)
- [Grammaire : Se déplacer : 坐 + moyen de transport](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-zuo/)
- [Grammaire : 也 et 都 : avant le prédicat](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-yedou/)
- [Grammaire : Dire l'heure et la date : du plus grand au plus petit](https://lailiao.pages.dev/hsk1/grammaire/hsk1-time/)

## HSK2, Un cran plus loin : voyages, achats en ligne, conseils. Des échanges un peu plus longs.

- [Tous les dialogues HSK2](https://lailiao.pages.dev/hsk2/)
- [Grammaire HSK2](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/)
- [01. 旅行计划 (Lǚxíng jìhuà), Voyage](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d16/)
- [02. 旅游回来了 (Lǚyóu huílai le), Voyage](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d121/)
- [03. 一个人去旅游 (Yí gè rén qù lǚyóu), Voyage](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d122/)
- [04. 旅游的时候生病了 (Lǚyóu de shíhou shēngbìng le), Voyage](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d123/)
- [05. 网上购物 (Wǎngshàng gòuwù), En ligne](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d17/)
- [06. 在网上买手机 (Zài wǎngshàng mǎi shǒujī), En ligne](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d124/)
- [07. 衣服有点儿小 (Yīfu yǒudiǎnr xiǎo), En ligne](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d125/)
- [08. 帮妈妈在网上买东西 (Bāng māma zài wǎngshàng mǎi dōngxi), En ligne](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d126/)
- [09. 关于健康 (Guānyú jiànkāng), Conseils](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d18/)
- [10. 每天跑步 (Měi tiān pǎobù), Conseils](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d127/)
- [11. 你太累了 (Nǐ tài lèi le), Conseils](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d128/)
- [12. 多吃水果 (Duō chī shuǐguǒ), Conseils](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d129/)
- [13. 在机场 (Zài jīchǎng), Aéroport](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d31/)
- [14. 我的护照呢 (Wǒ de hùzhào ne), Aéroport](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d130/)
- [15. 在飞机上 (Zài fēijī shang), Aéroport](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d131/)
- [16. 送朋友去机场 (Sòng péngyou qù jīchǎng), Aéroport](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d132/)
- [17. 坐火车 (Zuò huǒchē), Train](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d32/)
- [18. 在火车上 (Zài huǒchē shang), Train](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d133/)
- [19. 买火车票 (Mǎi huǒchēpiào), Train](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d134/)
- [20. 火车快开了 (Huǒchē kuài kāi le), Train](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d135/)
- [21. 租房子 (Zū fángzi), Location](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d33/)
- [22. 我的新房间 (Wǒ de xīn fángjiān), Location](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d136/)
- [23. 找新房子 (Zhǎo xīn fángzi), Location](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d137/)
- [24. 欢迎来我家 (Huānyíng lái wǒ jiā), Location](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d138/)
- [25. 银行换钱 (Yínháng huànqián), Banque](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d34/)
- [26. 银行几点开门 (Yínháng jǐ diǎn kāi mén), Banque](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d139/)
- [27. 借一点儿钱 (Jiè yìdiǎnr qián), Banque](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d140/)
- [28. 去中国要换钱吗 (Qù Zhōngguó yào huàn qián ma), Banque](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d141/)
- [29. 寄快递 (Jì kuàidì), Colis](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d35/)
- [30. 我的东西到了吗 (Wǒ de dōngxi dào le ma), Colis](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d142/)
- [31. 给妈妈送东西 (Gěi māma sòng dōngxi), Colis](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d143/)
- [32. 有人送东西来 (Yǒu rén sòng dōngxi lái), Colis](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d144/)
- [33. 生日聚会 (Shēngrì jùhuì), Anniversaire](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d36/)
- [34. 给你的生日礼物 (Gěi nǐ de shēngrì lǐwù), Anniversaire](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d145/)
- [35. 生日想做什么 (Shēngrì xiǎng zuò shénme), Anniversaire](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d146/)
- [36. 我忘了你的生日 (Wǒ wàng le nǐ de shēngrì), Anniversaire](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d147/)
- [37. 看电影 (Kàn diànyǐng), Cinéma](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d37/)
- [38. 买电影票 (Mǎi diànyǐngpiào), Cinéma](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d148/)
- [39. 你喜欢什么电影 (Nǐ xǐhuan shénme diànyǐng), Cinéma](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d149/)
- [40. 在家看电影 (Zài jiā kàn diànyǐng), Cinéma](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d150/)
- [41. 学做饭 (Xué zuòfàn), Cuisine](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d38/)
- [42. 做鸡蛋 (Zuò jīdàn), Cuisine](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d151/)
- [43. 今天我做饭 (Jīntiān wǒ zuò fàn), Cuisine](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d152/)
- [44. 去买菜 (Qù mǎi cài), Cuisine](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d153/)
- [45. 找失物 (Zhǎo shīwù), Objets trouvés](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d39/)
- [46. 我的手表不见了 (Wǒ de shǒubiǎo bú jiàn le), Objets trouvés](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d154/)
- [47. 这是谁的手机 (Zhè shì shéi de shǒujī), Objets trouvés](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d155/)
- [48. 在出租车上 (Zài chūzūchē shang), Objets trouvés](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d156/)
- [49. 预约理发 (Yùyuē lǐfà), Coiffeur](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d40/)
- [50. 头发短一点儿 (Tóufa duǎn yìdiǎnr), Coiffeur](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d157/)
- [51. 你理发了 (Nǐ lǐfà le), Coiffeur](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d158/)
- [52. 给孩子理发 (Gěi háizi lǐfà), Coiffeur](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d159/)
- [53. 天气预报与穿衣 (Tiānqì yùbào yǔ chuānyī), Météo](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d41/)
- [54. 明天会下雨吗 (Míngtiān huì xià yǔ ma), Météo](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d160/)
- [55. 下雪了 (Xià xuě le), Météo](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d161/)
- [56. 天气越来越热了 (Tiānqì yuèláiyuè rè le), Météo](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d162/)
- [57. 图书馆借书 (Túshūguǎn jièshū), Bibliothèque](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d42/)
- [58. 还书 (Huán shū), Bibliothèque](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d163/)
- [59. 在图书馆学习 (Zài túshūguǎn xuéxí), Bibliothèque](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d164/)
- [60. 这本书可以借吗 (Zhè běn shū kěyǐ jiè ma), Bibliothèque](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d165/)
- [304. 今天几点见？ (Jīntiān jǐ diǎn jiàn?), Coordination au travail](https://lailiao.pages.dev/hsk2/d304/)
- [Grammaire : 打算 + verbe : avoir l'intention de](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-dasuan/)
- [Grammaire : Proposer : 一起…吧 / …好吗 ?](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-yiqi/)
- [Grammaire : 是…的 : insister sur quand, où, comment](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-shide/)
- [Grammaire : 应该 : il faudrait, tu devrais](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-yinggai/)
- [Grammaire : 越来越 + adjectif : de plus en plus](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-yuelaiyue/)
- [Grammaire : 离 : la distance entre deux lieux](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-li/)
- [Grammaire : 已经…了 et le résultat 好 : c'est déjà fait](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-yijing/)
- [Grammaire : Comparer : A 比 B + adjectif](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-bi/)
- [Grammaire : 还是 : « ou », « encore » ou une préférence](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-haishi/)
- [Grammaire : 一点儿, 有点儿, 不少 : un peu, pas mal](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-yidianr/)
- [Grammaire : Question « A 不 A » : 难不难 ?](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-anota/)
- [Grammaire : 就 : « dès, déjà, tout de suite »](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-jiu/)
- [Grammaire : 因为…所以… : parce que… donc…](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-yinwei/)
- [Grammaire : Verbe + 得 + adjectif : comment on fait quelque chose](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-de-degree/)
- [Grammaire : 把 : ce qu'on fait DE l'objet](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-ba/)
- [Grammaire : Adoucir un verbe : V 一下, V V](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-yixia/)
- [Grammaire : Compléments de direction : 回来、过来、进来](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-direction/)
- [Grammaire : 别 + verbe : « ne… pas ! »](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-bie/)
- [Grammaire : 听…说 : « d'après…, j'ai entendu dire que… »](https://lailiao.pages.dev/hsk2/grammaire/hsk2-tingshuo/)

## HSK3, Situations concrètes de la vie courante : taxi, randonnée, marchandage, petits soucis de santé.

- [Tous les dialogues HSK3](https://lailiao.pages.dev/hsk3/)
- [Grammaire HSK3](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/)
- [01. 修理东西 (Xiūlǐ dōngxi), Réparation](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d47/)
- [02. 电脑坏了 (Diànnǎo huài le), Réparation](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d166/)
- [03. 修自行车 (Xiū zìxíngchē), Réparation](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d167/)
- [04. 空调不冷了 (Kōngtiáo bù lěng le), Réparation](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d168/)
- [05. 看牙医 (Kàn yáyī), Dentiste](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d51/)
- [06. 牙疼 (Yá téng), Dentiste](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d169/)
- [07. 检查牙齿 (Jiǎnchá yáchǐ), Dentiste](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d170/)
- [08. 孩子不想刷牙 (Háizi bù xiǎng shuā yá), Dentiste](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d171/)
- [09. 换乘地铁 (Huànchéng dìtiě), Métro](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d48/)
- [10. 买地铁票 (Mǎi dìtiěpiào), Métro](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d181/)
- [11. 地铁上人太多了 (Dìtiě shang rén tài duō le), Métro](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d182/)
- [12. 坐错方向了 (Zuò cuò fāngxiàng le), Métro](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d183/)
- [13. 找兼职工作 (Zhǎo jiānzhí gōngzuò), Job étudiant](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d53/)
- [14. 在咖啡馆工作 (Zài kāfēiguǎn gōngzuò), Job étudiant](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d178/)
- [15. 给孩子上课 (Gěi háizi shàng kè), Job étudiant](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d179/)
- [16. 找到兼职了 (Zhǎodào jiānzhí le), Job étudiant](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d180/)
- [17. 网上订餐 (Wǎngshàng dìngcān), Livraison](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d43/)
- [18. 外卖还没到 (Wàimài hái méi dào), Livraison](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d187/)
- [19. 点什么外卖 (Diǎn shénme wàimài), Livraison](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d188/)
- [20. 送错了 (Sòng cuò le), Livraison](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d189/)
- [21. 参加婚礼 (Cānjiā hūnlǐ), Mariage](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d52/)
- [22. 参加婚礼穿什么 (Cānjiā hūnlǐ chuān shénme), Mariage](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d172/)
- [23. 他们要结婚了 (Tāmen yào jiéhūn le), Mariage](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d173/)
- [24. 婚礼上 (Hūnlǐ shang), Mariage](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d174/)
- [25. 迷路问路 (Mílù wènlù), Se perdre](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d45/)
- [26. 手机没电了 (Shǒujī méi diàn le), Se perdre](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d190/)
- [27. 在大学里迷路 (Zài dàxué lǐ mílù), Se perdre](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d191/)
- [28. 孩子走丢了 (Háizi zǒu diū le), Se perdre](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d192/)
- [29. 健身房办卡 (Jiànshēnfáng bàn kǎ), Salle de sport](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d44/)
- [30. 第一次去健身房 (Dì yī cì qù jiànshēnfáng), Salle de sport](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d175/)
- [31. 我想减肥 (Wǒ xiǎng jiǎnféi), Salle de sport](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d176/)
- [32. 健身房的教练 (Jiànshēnfáng de jiàoliàn), Salle de sport](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d177/)
- [33. 生病请假 (Shēngbìng qǐngjià), Congé maladie](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d46/)
- [34. 给老师请假 (Gěi lǎoshī qǐng jià), Congé maladie](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d193/)
- [35. 帮同事请假 (Bāng tóngshì qǐng jià), Congé maladie](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d194/)
- [36. 病好了 (Bìng hǎo le), Congé maladie](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d195/)
- [37. 商店讨价还价 (Shāngdiàn tǎojiàhuánjià), Marchandage](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d21/)
- [38. 这件衣服能便宜点儿吗 (Zhè jiàn yīfu néng piányi diǎnr ma), Marchandage](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d184/)
- [39. 在市场买水果 (Zài shìchǎng mǎi shuǐguǒ), Marchandage](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d185/)
- [40. 买二手自行车 (Mǎi èrshǒu zìxíngchē), Marchandage](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d186/)
- [41. 打车去机场 (Dǎchē qù jīchǎng), Taxi](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d19/)
- [42. 打不到车 (Dǎ bu dào chē), Taxi](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d199/)
- [43. 师傅,开慢一点儿 (Shīfu, kāi màn yìdiǎnr), Taxi](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d200/)
- [44. 东西忘在出租车上了 (Dōngxi wàng zài chūzūchē shang le), Taxi](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d201/)
- [45. 买生日礼物 (Mǎi shēngrì lǐwù), Cadeau](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d50/)
- [46. 给妈妈的礼物 (Gěi māma de lǐwù), Cadeau](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d196/)
- [47. 礼物太贵了 (Lǐwù tài guì le), Cadeau](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d197/)
- [48. 包礼物 (Bāo lǐwù), Cadeau](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d198/)
- [49. 饭馆里的小问题 (Fànguǎn lǐ de xiǎo wèntí), Restaurant](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d49/)
- [50. 菜太辣了 (Cài tài là le), Restaurant](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d202/)
- [51. 等了很久 (Děng le hěn jiǔ), Restaurant](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d203/)
- [52. 结账的时候 (Jié zhàng de shíhou), Restaurant](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d204/)
- [53. 周末爬山计划 (Zhōumò páshān jìhuà), Randonnée](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d20/)
- [54. 爬山累了 (Pá shān lèi le), Randonnée](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d205/)
- [55. 下雨了怎么办 (Xià yǔ le zěnme bàn), Randonnée](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d206/)
- [56. 准备爬山的东西 (Zhǔnbèi pá shān de dōngxi), Randonnée](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d207/)
- [57. 感冒了怎么办 (Gǎnmào le zěnme bàn), Rhume](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d22/)
- [58. 你感冒了吗 (Nǐ gǎnmào le ma), Rhume](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d208/)
- [59. 去药店买药 (Qù yàodiàn mǎi yào), Rhume](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d209/)
- [60. 照顾生病的朋友 (Zhàogù shēngbìng de péngyou), Rhume](https://lailiao.pages.dev/hsk3/d210/)
- [Grammaire : 如果…就… : si…, alors…](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/hsk3-ruguo/)
- [Grammaire : 或者 : « ou » dans une phrase affirmative](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/hsk3-huozhe/)
- [Grammaire : 从 : indiquer un point de départ](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/hsk3-cong/)
- [Grammaire : 才 ou 就 : tard/peu, ou tôt/vite](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/hsk3-caijiu/)
- [Grammaire : Compléments de résultat : 好、完、坏、到](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/hsk3-result/)
- [Grammaire : Complément de possibilité : 来不及、找不到](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/hsk3-potential/)
- [Grammaire : 看起来 / 听起来 : avoir l'air](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/hsk3-qilai/)
- [Grammaire : 让 : faire faire, laisser](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/hsk3-rang/)
- [Grammaire : 好像 : on dirait que…](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/hsk3-haoxiang/)
- [Grammaire : Durée : Verbe + 了 + durée (+ 了)](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/hsk3-duration/)
- [Grammaire : 再 : ensuite, plus tard, encore](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/hsk3-zai/)
- [Grammaire : 别 + verbe (+ 着) : ne… pas](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/hsk3-bie/)
- [Grammaire : 得 (děi) + verbe : il faut](https://lailiao.pages.dev/hsk3/grammaire/hsk3-dei/)

## HSK4, Des sujets plus larges : entretien d'embauche, environnement, écrans, fêtes traditionnelles.

- [Tous les dialogues HSK4](https://lailiao.pages.dev/hsk4/)
- [Grammaire HSK4](https://lailiao.pages.dev/hsk4/grammaire/)
- [01. 大学生活与专业选择 (Dàxué shēnghuó yǔ zhuānyè xuǎnzé), Vie universitaire](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d54/)
- [02. 宿舍生活 (Sùshè shēnghuó), Vie universitaire](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d211/)
- [03. 选课 (Xuǎn kè), Vie universitaire](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d212/)
- [04. 准备考试 (Zhǔnbèi kǎoshì), Vie universitaire](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d213/)
- [05. 职场压力 (Zhíchǎng yālì), Stress au travail](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d59/)
- [06. 经常加班 (Jīngcháng jiābān), Stress au travail](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d214/)
- [07. 和同事有矛盾 (Hé tóngshì yǒu máodùn), Stress au travail](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d215/)
- [08. 想换工作 (Xiǎng huàn gōngzuò), Stress au travail](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d216/)
- [09. 网购退换货 (Wǎnggòu tuìhuànhuò), Retour produit](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d55/)
- [10. 衣服大小不合适 (Yīfu dàxiǎo bù héshì), Retour produit](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d217/)
- [11. 收到的东西坏了 (Shōudào de dōngxi huài le), Retour produit](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d218/)
- [12. 要求退钱 (Yāoqiú tuì qián), Retour produit](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d219/)
- [13. 邻里关系 (Línlǐ guānxi), Voisinage](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d61/)
- [14. 新邻居 (Xīn línjū), Voisinage](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d220/)
- [15. 帮邻居拿快递 (Bāng línjū ná kuàidì), Voisinage](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d221/)
- [16. 楼道里的垃圾 (Lóudào li de lājī), Voisinage](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d222/)
- [17. 城市生活与乡村生活 (Chéngshì shēnghuó yǔ xiāngcūn shēnghuó), Ville et campagne](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d63/)
- [18. 回老家过周末 (Huí lǎojiā guò zhōumò), Ville et campagne](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d223/)
- [19. 在大城市找工作 (Zài dà chéngshì zhǎo gōngzuò), Ville et campagne](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d224/)
- [20. 城市的交通 (Chéngshì de jiāotōng), Ville et campagne](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d225/)
- [21. 学外语的方法 (Xué wàiyǔ de fāngfǎ), Apprentissage des langues](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d62/)
- [22. 怎么记生词 (Zěnme jì shēngcí), Apprentissage des langues](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d226/)
- [23. 不敢开口说 (Bù gǎn kāikǒu shuō), Apprentissage des langues](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d227/)
- [24. 看电视剧学汉语 (Kàn diànshìjù xué Hànyǔ), Apprentissage des langues](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d228/)
- [25. 网络课程 (Wǎngluò kèchéng), Cours en ligne](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d64/)
- [26. 网上上课的问题 (Wǎngshàng shàngkè de wèntí), Cours en ligne](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d229/)
- [27. 管不住自己 (Guǎn bu zhù zìjǐ), Cours en ligne](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d230/)
- [28. 网课和面对面上课 (Wǎngkè hé miàn duì miàn shàngkè), Cours en ligne](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d231/)
- [29. 健康饮食 (Jiànkāng yǐnshí), Alimentation saine](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d57/)
- [30. 少吃外卖 (Shǎo chī wàimài), Alimentation saine](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d232/)
- [31. 早饭很重要 (Zǎofàn hěn zhòngyào), Alimentation saine](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d233/)
- [32. 少喝饮料多喝水 (Shǎo hē yǐnliào duō hē shuǐ), Alimentation saine](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d234/)
- [33. 旅行中的意外 (Lǚxíng zhōng de yìwài), Imprévus en voyage](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d60/)
- [34. 护照丢了 (Hùzhào diū le), Imprévus en voyage](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d235/)
- [35. 航班取消了 (Hángbān qǔxiāo le), Imprévus en voyage](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d236/)
- [36. 旅行中生病了 (Lǚxíng zhōng shēngbìng le), Imprévus en voyage](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d237/)
- [37. 育儿观念 (Yù'ér guānniàn), Éducation des enfants](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d56/)
- [38. 孩子玩手机 (Háizi wán shǒujī), Éducation des enfants](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d238/)
- [39. 要不要上辅导班 (Yào bu yào shàng fǔdǎobān), Éducation des enfants](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d239/)
- [40. 让孩子做家务 (Ràng háizi zuò jiāwù), Éducation des enfants](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d240/)
- [41. 社交媒体的影响 (Shèjiāo méitǐ de yǐngxiǎng), Réseaux sociaux](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d58/)
- [42. 朋友圈的照片 (Péngyouquān de zhàopiàn), Réseaux sociaux](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d241/)
- [43. 网上的假消息 (Wǎngshàng de jiǎ xiāoxi), Réseaux sociaux](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d242/)
- [44. 一天不用手机 (Yì tiān bú yòng shǒujī), Réseaux sociaux](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d243/)
- [45. 手机与网络生活 (Shǒujī yǔ wǎngluò shēnghuó), Écrans & numérique](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d25/)
- [46. 用手机付钱 (Yòng shǒujī fù qián), Écrans & numérique](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d244/)
- [47. 教父母用手机 (Jiāo fùmǔ yòng shǒujī), Écrans & numérique](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d245/)
- [48. 保护个人信息 (Bǎohù gèrén xìnxī), Écrans & numérique](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d246/)
- [49. 环境保护 (Huánjìng bǎohù), Environnement](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d24/)
- [50. 垃圾分类 (Lājī fēnlèi), Environnement](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d247/)
- [51. 节约用水 (Jiéyuē yòng shuǐ), Environnement](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d248/)
- [52. 少用塑料袋 (Shǎo yòng sùliàodài), Environnement](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d249/)
- [53. 求职面试 (Qiúzhí miànshì), Entretien d'embauche](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d23/)
- [54. 准备面试 (Zhǔnbèi miànshì), Entretien d'embauche](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d250/)
- [55. 电话面试 (Diànhuà miànshì), Entretien d'embauche](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d251/)
- [56. 面试结果 (Miànshì jiéguǒ), Entretien d'embauche](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d252/)
- [57. 春节习俗 (Chūnjié xísú), Nouvel An chinois](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d26/)
- [58. 买火车票回家 (Mǎi huǒchēpiào huí jiā), Nouvel An chinois](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d253/)
- [59. 包饺子 (Bāo jiǎozi), Nouvel An chinois](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d254/)
- [60. 收红包 (Shōu hóngbāo), Nouvel An chinois](https://lailiao.pages.dev/hsk4/d255/)
- [Grammaire : 除了…(以外)，还 / 也… : en plus de…](https://lailiao.pages.dev/hsk4/grammaire/hsk4-chule/)
- [Grammaire : 越…越… : plus…, plus…](https://lailiao.pages.dev/hsk4/grammaire/hsk4-yueyue/)
- [Grammaire : 被 : la voix passive](https://lailiao.pages.dev/hsk4/grammaire/hsk4-bei/)
- [Grammaire : 虽然…但是… : bien que…, pourtant…](https://lailiao.pages.dev/hsk4/grammaire/hsk4-suiran/)
- [Grammaire : 过 : l'expérience (« il m'est déjà arrivé de »)](https://lailiao.pages.dev/hsk4/grammaire/hsk4-guo/)
- [Grammaire : 既…也… : à la fois… et…](https://lailiao.pages.dev/hsk4/grammaire/hsk4-jiye/)
- [Grammaire : 一…就… : dès que…](https://lailiao.pages.dev/hsk4/grammaire/hsk4-yijiu/)
- [Grammaire : 先…再… : d'abord…, ensuite…](https://lailiao.pages.dev/hsk4/grammaire/hsk4-xianzai/)
- [Grammaire : 不然 : sinon](https://lailiao.pages.dev/hsk4/grammaire/hsk4-burang/)
- [Grammaire : …的是… : « ce que … , c'est … »](https://lailiao.pages.dev/hsk4/grammaire/hsk4-de-nom/)
- [Grammaire : 毕竟 : après tout](https://lailiao.pages.dev/hsk4/grammaire/hsk4-bijing/)

## HSK5, Discussions plus abstraites et nuancées : IA, équilibre de vie, critique de film, négociation.

- [Tous les dialogues HSK5](https://lailiao.pages.dev/hsk5/)
- [Grammaire HSK5](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/)
- [01. 移民与文化适应 (Yímín yǔ wénhuà shìyìng), Immigration](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d72/)
- [02. 刚到国外的第一个月 (Gāng dào guówài de dì yī ge yuè), Immigration](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d256/)
- [03. 文化差异带来的误会 (Wénhuà chāyì dàilái de wùhuì), Immigration](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d257/)
- [04. 要不要留下来 (Yào bu yào liú xiàlai), Immigration](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d258/)
- [05. 人际关系与社交焦虑 (Rénjì guānxi yǔ shèjiāo jiāolǜ), Anxiété sociale](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d75/)
- [06. 不敢在会上发言 (Bù gǎn zài huì shang fāyán), Anxiété sociale](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d259/)
- [07. 拒绝别人 (Jùjué biérén), Anxiété sociale](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d260/)
- [08. 参加聚会 (Cānjiā jùhuì), Anxiété sociale](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d261/)
- [09. 心理健康 (Xīnlǐ jiànkāng), Santé mentale](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d73/)
- [10. 最近总是失眠 (Zuìjìn zǒngshì shīmián), Santé mentale](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d262/)
- [11. 去看心理医生 (Qù kàn xīnlǐ yīshēng), Santé mentale](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d263/)
- [12. 学会放松 (Xuéhuì fàngsōng), Santé mentale](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d264/)
- [13. 可持续发展 (Kě chíxù fāzhǎn), Développement durable](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d74/)
- [14. 买二手东西 (Mǎi èrshǒu dōngxi), Développement durable](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d265/)
- [15. 骑自行车上班 (Qí zìxíngchē shàngbān), Développement durable](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d266/)
- [16. 减少浪费食物 (Jiǎnshǎo làngfèi shíwù), Développement durable](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d267/)
- [17. 职业规划 (Zhíyè guīhuà), Plan de carrière](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d68/)
- [18. 该不该读研究生 (Gāi bu gāi dú yánjiūshēng), Plan de carrière](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d268/)
- [19. 跟老板谈加薪 (Gēn lǎobǎn tán jiāxīn), Plan de carrière](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d269/)
- [20. 转行 (Zhuǎnháng), Plan de carrière](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d270/)
- [21. 网络暴力 (Wǎngluò bàolì), Cyberharcèlement](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d69/)
- [22. 被人在网上骂 (Bèi rén zài wǎngshàng mà), Cyberharcèlement](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d271/)
- [23. 要不要转发 (Yào bu yào zhuǎnfā), Cyberharcèlement](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d272/)
- [24. 保护孩子 (Bǎohù háizi), Cyberharcèlement](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d273/)
- [25. 老龄化社会 (Lǎolínghuà shèhuì), Société vieillissante](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d70/)
- [26. 父母退休以后 (Fùmǔ tuìxiū yǐhòu), Société vieillissante](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d274/)
- [27. 养老院 (Yǎnglǎoyuàn), Société vieillissante](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d275/)
- [28. 帮老人用网上服务 (Bāng lǎorén yòng wǎngshàng fúwù), Société vieillissante](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d276/)
- [29. 消费主义 (Xiāofèi zhǔyì), Consumérisme](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d71/)
- [30. 购物节买太多 (Gòuwùjié mǎi tài duō), Consumérisme](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d277/)
- [31. 攀比 (Pānbǐ), Consumérisme](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d278/)
- [32. 简单的生活 (Jiǎndān de shēnghuó), Consumérisme](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d279/)
- [33. 传统文化与现代化 (Chuántǒng wénhuà yǔ xiàndàihuà), Tradition et modernité](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d67/)
- [34. 过传统节日 (Guò chuántǒng jiérì), Tradition et modernité](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d280/)
- [35. 老街要拆了 (Lǎo jiē yào chāi le), Tradition et modernité](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d281/)
- [36. 学习传统手艺 (Xuéxí chuántǒng shǒuyì), Tradition et modernité](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d282/)
- [37. 房价与年轻人 (Fángjià yǔ niánqīngrén), Prix de l'immobilier](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d66/)
- [38. 租房还是买房 (Zūfáng háishi mǎifáng), Prix de l'immobilier](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d283/)
- [39. 和别人合租 (Hé biérén hézū), Prix de l'immobilier](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d284/)
- [40. 搬到小城市 (Bāndào xiǎo chéngshì), Prix de l'immobilier](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d285/)
- [41. 教育改革 (Jiàoyù gǎigé), Réforme éducative](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d65/)
- [42. 考试成绩重要吗 (Kǎoshì chéngjì zhòngyào ma), Réforme éducative](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d286/)
- [43. 学校的新变化 (Xuéxiào de xīn biànhuà), Réforme éducative](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d287/)
- [44. 职业教育 (Zhíyè jiàoyù), Réforme éducative](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d288/)
- [45. 工作与生活的平衡 (Gōngzuò yǔ shēnghuó de pínghéng), Équilibre vie-travail](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d28/)
- [46. 下班以后的消息 (Xiàbān yǐhòu de xiāoxi), Équilibre vie-travail](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d289/)
- [47. 请假陪孩子 (Qǐngjià péi háizi), Équilibre vie-travail](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d290/)
- [48. 培养一个爱好 (Péiyǎng yí ge àihào), Équilibre vie-travail](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d291/)
- [49. 电影影评讨论 (Diànyǐng yǐngpíng tǎolùn), Critique de film](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d29/)
- [50. 电影的结尾 (Diànyǐng de jiéwěi), Critique de film](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d292/)
- [51. 看原著还是看电影 (Kàn yuánzhù háishi kàn diànyǐng), Critique de film](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d293/)
- [52. 一部被低估的电影 (Yí bù bèi dīgū de diànyǐng), Critique de film](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d294/)
- [53. 商务谈判 (Shāngwù tánpàn), Négociation](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d30/)
- [54. 谈价格 (Tán jiàgé), Négociation](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d295/)
- [55. 交货时间 (Jiāohuò shíjiān), Négociation](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d296/)
- [56. 谈判陷入僵局 (Tánpàn xiànrù jiāngjú), Négociation](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d297/)
- [57. 人工智能的利与弊 (Réngōng zhìnéng de lì yǔ bì), Intelligence artificielle](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d27/)
- [58. 用人工智能写作业 (Yòng réngōng zhìnéng xiě zuòyè), Intelligence artificielle](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d298/)
- [59. 工作会被取代吗 (Gōngzuò huì bèi qǔdài ma), Intelligence artificielle](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d299/)
- [60. 智能家居 (Zhìnéng jiājū), Intelligence artificielle](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d300/)
- [305. 预订出了问题 (Yùdìng chū le wèntí), Réservation et litige](https://lailiao.pages.dev/hsk5/d305/)
- [Grammaire : 与其…不如… : plutôt que…, mieux vaut…](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/hsk5-yuqi/)
- [Grammaire : 关键在于… : l'essentiel, c'est…](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/hsk5-guanjian/)
- [Grammaire : …而不是… : … et non pas …](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/hsk5-erbushi/)
- [Grammaire : 再…也… : même si… (aussi… que ce soit)](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/hsk5-zaiye/)
- [Grammaire : 以 A 为 B : prendre A comme B](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/hsk5-yiwei/)
- [Grammaire : V 是 V 过, 可是… : concession](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/hsk5-vshiv/)
- [Grammaire : 一方面…另一方面… : d'un côté…, de l'autre…](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/hsk5-yifangmian/)
- [Grammaire : 不仅…也 / 而且… : non seulement…, mais aussi…](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/hsk5-bujin/)
- [Grammaire : 对…来说 : pour…, du point de vue de…](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/hsk5-duilaishuo/)
- [Grammaire : Adjectif + 地 + verbe : l'adverbe de manière](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/hsk5-de-adv/)
- [Grammaire : 并不 / 并没有 : contredire une idée attendue](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/hsk5-bing/)
- [Grammaire : 反而 : au contraire](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/hsk5-faner/)
- [Grammaire : 通过 : grâce à, au moyen de](https://lailiao.pages.dev/hsk5/grammaire/hsk5-tongguo/)

## HSK6, Première collection avancée : argumenter, nuancer et discuter de choix collectifs. Le programme sera enrichi.

- [Tous les dialogues HSK6](https://lailiao.pages.dev/hsk6/)
- [Grammaire HSK6](https://lailiao.pages.dev/hsk6/grammaire/)
- [01. 城市更新的取舍 (Chéngshì gēngxīn de qǔshě), Ville et patrimoine](https://lailiao.pages.dev/hsk6/d301/)
- [02. 如何判断研究结论 (Rúhé pànduàn yánjiū jiélùn), Esprit critique](https://lailiao.pages.dev/hsk6/d302/)
- [03. 协商远程办公制度 (Xiéshāng yuǎnchéng bàngōng zhìdù), Travail et organisation](https://lailiao.pages.dev/hsk6/d303/)
- [306. 行程调整，如何取舍？ (Xíngchéng tiáozhěng, rúhé qǔshě?), Compromis en voyage](https://lailiao.pages.dev/hsk6/d306/)
- [Grammaire : 固然…但… : concéder puis nuancer](https://lailiao.pages.dev/hsk6/grammaire/hsk6-guran/)
- [Grammaire : 除非…否则… : poser une exception](https://lailiao.pages.dev/hsk6/grammaire/hsk6-chufei/)
- [Grammaire : 不在于…而在于… : déplacer le point essentiel](https://lailiao.pages.dev/hsk6/grammaire/hsk6-buzaiyu/)
- [Grammaire : 即便…也… : maintenir une conclusion malgré un obstacle](https://lailiao.pages.dev/hsk6/grammaire/hsk6-jibian/)
- [Grammaire : 未必 : pas nécessairement](https://lailiao.pages.dev/hsk6/grammaire/hsk6-weibi/)
- [Grammaire : 不能仅凭…就… : une base insuffisante](https://lailiao.pages.dev/hsk6/grammaire/hsk6-jinping/)
- [Grammaire : 倘若…就… : formuler une hypothèse](https://lailiao.pages.dev/hsk6/grammaire/hsk6-tangruo/)
- [Grammaire : 不妨 : proposer une possibilité](https://lailiao.pages.dev/hsk6/grammaire/hsk6-bufang/)
- [Grammaire : 无论…都… : quelle que soit la situation](https://lailiao.pages.dev/hsk6/grammaire/hsk6-wulun/)