来聊 Láiliáo, dialogues chinois HSK1 à HSK6, avec pinyin et traduction

来聊 Láiliáo est une application gratuite pour pratiquer le chinois mandarin à voix haute : 306 dialogues du HSK1 au HSK6 avec caractères, pinyin et traduction française, 84 fiches de grammaire, l'écoute de chaque réplique, un mode à deux, des exercices d'écriture et la révision du vocabulaire.

Choisis ton niveau

• HSK1 · 一级, Les bases : se présenter, la famille, l'heure, la météo, les courses du quotidien. (60 dialogues, 19 points de grammaire)
• HSK2 · 二级, Un cran plus loin : voyages, achats en ligne, conseils. Des échanges un peu plus longs. (61 dialogues, 19 points de grammaire)
• HSK3 · 三级, Situations concrètes de la vie courante : taxi, randonnée, marchandage, petits soucis de santé. (60 dialogues, 13 points de grammaire)
• HSK4 · 四级, Des sujets plus larges : entretien d'embauche, environnement, écrans, fêtes traditionnelles. (60 dialogues, 11 points de grammaire)
• HSK5 · 五级, Discussions plus abstraites et nuancées : IA, équilibre de vie, critique de film, négociation. (61 dialogues, 13 points de grammaire)
• HSK6 · 六级, Première collection avancée : argumenter, nuancer et discuter de choix collectifs. Le programme sera enrichi. (4 dialogues, 9 points de grammaire)

Deux façons de pratiquer

• Lecture : le dialogue complet, le pinyin au toucher, la traduction française.
• À deux : chacun son rôle, tes répliques restent masquées jusqu'à ce que tu les dises.

Questions fréquentes

C'est quoi 来聊 Láiliáo ?

来聊 Láiliáo est une application gratuite pour pratiquer le chinois mandarin à voix haute : 306 dialogues du HSK1 au HSK6 avec caractères, pinyin et traduction française, 84 fiches de grammaire, l'écoute de chaque réplique, un mode à deux, des exercices d'écriture et la révision du vocabulaire.

Est-ce gratuit ?

Oui. Tous les dialogues, la grammaire et les modes de pratique sont gratuits. Un compte gratuit permet en plus de suivre sa progression et de réviser son vocabulaire.

Pour quel niveau ?

Du grand débutant (HSK1) à une première collection avancée (HSK6), avec des dialogues classés par thème de la vie quotidienne, et plusieurs situations pour chaque thème.

Comment pratiquer ?

Deux modes : Lecture (texte, pinyin au toucher, écoute de chaque réplique, traduction) et À deux (chacun son rôle, ses répliques masquées jusqu'à ce qu'on les dise).

Faut-il installer une application ?

Non, tout marche dans le navigateur, sur ordinateur comme sur téléphone. On peut aussi l'ajouter à l'écran d'accueil pour l'ouvrir comme une app.