Accueil › HSK4 › Grammaire

虽suī然rán…但dàn是shì… : bien que…, pourtant…

Syllabus HSK 2

Structure : 虽suī然rán A , 但dàn(是shì) B

虽suī然rán introduit une concession. 但dàn ou 但dàn是shì peut introduire la seconde partie, et peut être omis si le contraste est clair.

Dans les dialogues

是shì啊a,虽suī然rán现xiàn在zài过guò年nián的de方fāng式shì越yuè来lái越yuè现xiàn代dài化huà,但dàn这zhè些xiē习xí俗sú还hái是shi被bèi保bǎo留liú了le下xià来lai。
shì a suī rán xiàn zài guò nián de fāng shì yuè lái yuè xiàn dài huà dàn zhè xiē xí sú hái shi bèi bǎo liú le xià lai
Oui, même si les façons de fêter le Nouvel An se modernisent de plus en plus, ces coutumes ont été préservées., dialogue 57 · 春节习俗

Autres points de grammaire HSK4