Comment utiliser 以 A 为 B en chinois ?

Tournure écrite : « considérer A comme B ». 以牺牲健康为代价 = « au prix de sa santé ».

以yǐ A 为wéi B : prendre A comme B

Structure : 以yǐ A 为wéi B

Tournure écrite : « considérer A comme B ». 以yǐ牺xī牲shēng健jiàn康kāng为wéi代dài价jià = « au prix de sa santé ».

我wǒ觉jué得de工gōng作zuò再zài重zhòng要yào,也yě不bù能néng以yǐ牺xī牲shēng健jiàn康kāng为wèi代dài价jià。
wǒ jué de gōng zuò zài zhòng yào yě bù néng yǐ xī shēng jiàn kāng wèi dài jià
Je pense que même si le travail est important, ça ne doit pas se faire au prix de la santé., dialogue 45 · 工作与生活的平衡
费fèi用yòng固gù然rán要yào考kǎo虑lǜ，却què不bù能néng以yǐ牺xī牲shēng安ān全quán为wéi代dài价jià。我wǒ们men先xiān列liè出chū可kě行xíng的de方fāng案àn吧ba。
fèi yòng gù rán yào kǎo lǜ què bù néng yǐ xī shēng ān quán wéi dài jià wǒ men xiān liè chū kě xíng de fāng àn ba
Il faut certes tenir compte du coût, mais pas au prix de la sécurité. Dressons d'abord la liste des options réalisables., dialogue 306 · 行程调整，如何取舍？