Accueil › HSK3 › Grammaire

Complément de possibilité : 来lái不bu及jí、找zhǎo不bu到dào

Structure : Verbe 得de / 不bù résultat

En insérant 不bù (ou 得de) entre le verbe et son résultat, on dit si c'est possible : 找zhǎo不bu到dào = « ne pas arriver à trouver », 来lái不bu及jí = « ne pas avoir le temps ». Le 不bù y est léger (bu).

Dans les dialogues

• 下xià午wǔ三sān点diǎn,我wǒ有yǒu点diǎn儿r担dān心xīn时shí间jiān来lái不bu及jí。

  xià wǔ sān diǎn wǒ yǒu diǎn r dān xīn shí jiān lái bu jí

  À trois heures de l'après-midi, j'ai un peu peur de ne pas avoir le temps., dialogue 41 · 打车去机场

• 我wǒ要yào去qù人rén民mín公gōng园yuán,可kě是shì找zhǎo不bu到dào路lù了le。

  wǒ yào qù rén mín gōng yuán kě shì zhǎo bu dào lù le

  Je vais au parc du Peuple, mais je ne trouve plus le chemin., dialogue 25 · 迷路问路

Autres points de grammaire HSK3

• 如果…就… : si…, alors…
• 或者 : « ou » dans une phrase affirmative
• 从 : indiquer un point de départ
• 才 ou 就 : tard/peu, ou tôt/vite
• Compléments de résultat : 好、完、坏、到
• 看起来 / 听起来 : avoir l'air
• 让 : faire faire, laisser
• 好像 : on dirait que…
• Durée : Verbe + 了 + durée (+ 了)
• 再 : ensuite, plus tard, encore
• 别 + verbe (+ 着) : ne… pas
• 得 (děi) + verbe : il faut